夏天到了，太阳把车座晒得滚烫，把沥青快要烤化，让人心也蠢蠢欲动，所有的人都想着去Santo Rico沙滩。托尼和乔瑟他们也要立刻出发，负责给他们买票的旅行社却忘了他们的目的地，于是他们只好呆在原地。为了弥补损失，托尼乔装改扮成汉娜·蒙塔娜，竭力想把五大三粗的卓朗好心好意送给他的鲜花兜售出去。